この映画は取材途中に亡くなった少女カリーナに捧げます。
ベラルーシ国の美しい自然、しかしそこには・・・。見えない放射能で冒された大地がある悲劇・・・。   監督・脚本:今関あきよし

【キャスト】 カリーナ:ナスチャ・セリョギナ/おばあちゃん:タチアナ・マルヘリ/アーニャおばさん:リュディミラ・シドルケヴィッチ
アレキサンドルおじさん:イゴリ・シゴフ/カリーナのママ:オルガ・ヴォッツ/カリーナのパパ:セルゲイ・シムコ
セルゲイ:アンドレイ・ドゥピク/マーシャ:ターニャ・イフェレェミェンコ/ユーリャ:リザ・ミンキナ/エキストラ出演協力:ミンスクの方々

監督・脚本:今関あきよし

脚本:いしかわ彰  撮影/編集:三本木久城  音楽:遠藤浩二  録音:浜口文幸  助監督:龍野征一郎  制作担当:中野亜紀子  効果/整音:福島音響 
照明協力:ベラルーシフィルム  現地コーディネーター:キセーニャ/レナ 通訳:ナターシャ  現地ドライバー:アンドレイ/ワジン  字幕監修:三ツ井和子 
字幕翻訳:樟山由美 日本語ナレーション:大林宣彦  配給協力:パル企画

【協力】有限会社MAXCOM/株式会社ポプラ社/ベラルーシ国立小児血液学センター/SOUND KIDS/映画製作会社ベラルーシフィルム/在ベラルーシ日本大使館
ベラルーシ国立バレエ学校/チェルノブイリ子ども基金/ミンスク整形外科外傷学研究所/かわさきFM(岡村洋一)/ミンスク市立第45学校/南條記良/ミンスク市営バス/多田正悟
プログレッシブピクチャーズ株式会社/今関主計・八重子/パナソニックデジタルネットワークサーブ株式会社/報映産業/株式会社ヨコシネディーアイエー
富士写真フィルム株式会社/ロシア語通訳協会/日本映画学校/株式会社PSC

挿入歌:『THE ONE JOY』作詞 浅田伸 作曲 浅田久美子  エンディング曲『アヴェマリア~カリーナへの祈り~』Rose in many Colors
2011/日本/カラー/109分/ヴィスタサイズ/ドルビーステレオ 制作:カリーナプロジェクト2011(c)